Primeurs - Tom auf dem Lande

von Michel Marc Bouchard
Werkstattinszenierung in deutscher Sprache

Freitag, 18. November 2011, 20.45 Uhr in der Alten Feuerwache

Tom trifft bei der Beerdigung seines Geliebten in der kanadischen Provinz auf dessen homophobe Familie. Es beginnt ein menschenverachtendes Spiel der Demütigungen, ein Psycho-Thriller… »Die Verachtung gegenüber Homosexuellen ist kein obsolet gewordenes Thema.« (Bouchard)

Tom trifft anlässlich der Beerdigung seines Geliebten auf dessen Mutter Agathe und dessen Bruder Francis. Sie bewirtschaften in der tiefsten kanadischen Provinz einen Milchbauernhof. Francis bedroht Tom, den eloquenten Schick-Micki-Werbetexter aus der Stadt, mit brutaler Gewalt und zwingt ihn dazu, gegenüber der Mutter eine Lebenslüge zu behaupten, in der die Homosexualität des Verstorbenen völlig ausgespart bleibt. Tom hat bereits zu viel Ausgrenzungen und Demütigungen erlebt, so dass er das Lügenspiel mitspielt. Die Beziehung der beiden Männer ist zunehmend durchdrungen von Erotik, weil Francis seine emotionale Not und seine sexuelle Frustration an Tom auslässt. Weil dieser sich den Übergriffen nicht widersetzt scheinen sich die Grenzen zwischen Zwang und Freiwilligkeit schließlich aufzulösen. Doch das menschenverachtende Spiel der Demütigungen spitzt sich lebensgefährlich zu, spätestens in dem Augenblick, in dem Agathe beginnt, die Tagebücher ihres verstorbenen Sohnes zu lesen.

Mit der Verdichtung auf ein kammerspielartiges Szenario gelingt es Michel Marc Brouchard, die Misere Homosexueller drastisch zu verdeutlichen. »Die Verachtung gegenüber Homosexuellen ist kein obsolet gewordenes Thema, wie es manche gern hätten«, schreibt er im Vorwort zum Stück. Und es sind die »Diktate der Normalität«, die zur immer wiederkehrenden Stigmatisierung von sogenannten gesellschaftlichen Außenseitern beitragen. »Tom à la ferme« wurde mit dem prix de la dramaturgie francophone 2011 ausgezeichnet und bereits in mehr als 10 Sprachen übersetzt.

Michel Marc Bouchard, Jahrgang 1958, arbeitet als Autor, Dramaturg und Schauspieler. Er hat bereits mehr als 20 Theaterstücke veröffentlicht, die bei zahlreichen Festivals aufgeführt wurden. Er war künstlerischer Leiter des Trilium Théatre in Ottawa und arbeitet als Dozent an der Universität Ottawa. »Tom à la ferme« wurde mit dem prix de la dramaturgie francophone 2011 ausgezeichnet und bereits in mehr als 10 Sprachen übersetzt.

Besetzung
Tom: Benjamin Bieber
Agathe: Saskia Petzold
Francis: Pit-Jan Lößer
Sara: Christiane Motter