Oper
Oper von Giacomo Puccini
Musikalische Leitung: Toshiyuki Kamioka
Inszenierung: Dagmar Schlingmann
Bühnenbild: Sabine Mader
Kostüme: Inge Medert
Video: Florian Penner, Nils Pollom
Choreinstudierung: Jaume Miranda
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Premiere am Samstag, 10. September 2011 im Staatstheater
Nagasaki, Japan. Ein amerikanischer Lieutenant lässt sich ein Haus und eine Braut für 999 Jahre vermitteln. Für den Amerikaner ist das nichts weiter als ein exotisches Abenteuer, für Cio-Cio-San jedoch, »Madama Butterfly«, die Aussicht auf ein besseres Leben. Das Glück des ungleichen Paares währt nicht lange: Lieutenant Pinkerton reist ab, und Cio-Cio-San wartet mit dem gemeinsamen Kind jahrelang vergeblich auf dessen versprochene Rückkehr. Eines Tages kehrt er tatsächlich zurück, jedoch mit einer amerikanischen Ehefrau.
Giacomo Puccini landete mit »Madama Butterfly« 1904 einen Welterfolg, mit dem er nahtlos an das immense Aufsehen von »La Bohème« und »Tosca« anknüpfen konnte. Und wieder gelang Puccini eine ebenso exquisite wie packende musikalische Schilderung von Ort und Charakter seiner Handlung, hier effektvoll zugespitzt auf den Zusammenprall von exotischen Motiven einer fremden Welt mit der jugendlichen Sorglosigkeit des Amerikaners – inklusive der amerikanischen Nationalhymne.
Mit freundlicher Unterstützung durch den SponsorClub des SST
Besetzung
Cio Cio San: Hye-Sung Na/Hye Won Nam
Suzuki: Judith Braun
Kate: Tereza Andrasi/Almut Hellwig
Pinkerton: Alexandru Badea/Jevgenij Taruntsov
Sharpless: Guido Baehr/Stefan Röttig
Goro: János Ocsovai
Yamadori: Chang-Kyu Lim/Jevgenij Taruntsov
Onkel Bonze: Sung-Woo Kim/Vadim Volkov
Yakusidé: Antoniy Ganev
Kommissar: Dae-Seok Choi/Sung-Woo Kim
Standesbeamter: Markus Jaursch/Jeong-Han Lee
Kusine: Jong-Sook Lee/Young-Ah Lee
Tante: Sabine von Blohn/Noriko Yamamoto
Mutter: Crenguta Aukle/Elena Kochukova
Das Kind: Leo Himbert/Marlon Pfeiffer/Anna Ocsovai
Opernchor des SST
Pressestimmen
»So inszeniert man Oper! Dagmar Schlingmann gelingt mit ihrer Butterfly-Inszenierung gleich zu Saisonauftakt ein fulminanter und bejubelter Wurf. […] Die junge Koreanerin Hye Won Nam (Madama Butterfly) verzaubert das verwöhnte Saarbrücker Publikum. […] Eine Stimme, die nachklingt bis in die letzten Tiefen der Seele. […] Gewaltig die Stimme von Alexandru Badea in der Rolle des Pinkerton. […] Auch die Nebenrollen brillant besetzt. […] Stimmungsmalerei vom Feinsten.«
Frank Herkommer, Opernnetz
»Ein Juwel, diese Saarbrücker Madama Butterfly: Dank exquisiter Solisten und einem mitreißenden Staatsorchester unter Toshiyuki Kamioka, lockt echter Operngenuss ins Saarländische Staatstheater. Donnerwetter steckt in diesem Abend Romantik drin! […] So innig gesungen, gespielt, musiziert, dass es einen packen muss. [...] Puccinisimo!«
Oliver Schwambach, Saarbrücker Zeitung
»Eine Aufführung, die alle Sinne erfreut und ganz einfach glücklich macht. Sehr.«
Dominique van de Kerkhove, Le Jeudi
»Die Koreanerin Hye Won Nam, die als Gast für die Rolle der Butterfly engagiert wurde, verkörpert die radikale Butterfly mit jeder Faser ihres Körpers: Konzentriert, ausdrucksstark und kraftvoll […]. […] Sie verleiht der Figur tragische Größe, sie ist der unbestrittene Star des Abends. […] So gelingen der Inszenierung magische Momente ohne kitschigen Überguss. […] ein glänzender Saisonstart im Musiktheater des Saarländischen Staatstheaters.«
Reingart Sauppe, www.sr-online.de
Abendbesetzungen
Sa., 10.09. - Kamioka | Nam, Andrasi, Badea, Baehr, Taruntsov, Kim, Choi, J.H. Lee, Y.A. Lee, Yamamoto, Aukle |
Do., 15.09. - Kamioka | Nam, Hellwig, Taruntsov, Baehr, Lim, Volkov, Kim, Jaursch, J.S. Lee, von Blohn, Kochukova |
Fr., 23.09. - Wolf | Na, Hellwig, Badea, Röttig, Taruntsov, Kim, Choi, J.H. Lee, Y.A. Lee, Yamamoto, Aukle |
Di., 27.09. - Wolf | Na, Hellwig, Taruntsov, Röttig, Lim, Volkov, Kim, Jaursch, J.S. Lee, von Blohn, Kochukova |
Fr., 30.09. - Wolf | Nam, Hellwig, Badea, Baehr, Lim, Kim, Choi, J.H. Lee, Y. A. Lee, Yamamoto, Aukle |
Di., 04.10. - Kamioka | Nam, Hellwig, Badea, Röttig, Lim, Volkov, Kim, Jaursch, J.S. Lee, von Blohn, Kochukova |
So., 09.10. - Kamioka | Na, Hellwig, Taruntsov, Baehr, Lim, Kim, Choi, J.H. Lee, Y.A. Lee, Yamamoto, Aukle |
Fr., 14.10. - Peuschel | Na, Hellwig, Badea, Röttig, Lim, Volkov, Kim, Jaursch, J.S. Lee, von Blohn, Kochukova |
Mi., 09.11. - Peuschel | Nam, Andrasi, Badea, Röttig, Lim, Kim, Choi, J.H. Lee, Y.A. Lee, Yamamoto, Aukle |
Sa., 19.11. - Kamioka | Nam, Hellwig, Badea, Baehr, Volkov, C.K. Lim, Kim, Jaursch, J.S. Lee, v. Blohn, Kochukova |
Mi., 07.12. - Kamioka | Nam, Andrasi, Taruntsov, Röttig, Lim, Kim, Choi, J.H. Lee, Yamamoto, Aukle |
Sa., 10.12. - Kamioka | Nam, Hellwigh, Badea, Baehr, Lim, Volkov, Kim, Jaursch, J.S. Lee, von Blohn, Kochukova |
So., 18.12. - Wolf | Na, Hellwig, Taruntsov, Röttig, Lim, Kim,Choi, J.H. Lee, Y.A. Lee, Yamamoto, Aukle |
So., 25.12. - Kamioka | Na, Hellwig, Badea, Baehr, Lim, Volkov, Kim, Jaursch, J.S. Lee, von Blohn, Kochukova |
Do., 05.01. - Wolf | Na, Suzuki: Edna Prochnik als Gast, Andrasi, Badea, Röttig, Lim, Kim, Choi, J.H. Lee, Y.A. Lee - Yamamoto - Aukle |
Sa., 07.01. - Wolf | Na, Hellwig, Badea, Röttig, Goro: H.J. Bock als Gast, Lim, Volkov, Kim, Jaursch, J.S. Lee, von Blohn, Kochukova |
Fra., 13.01. - Peuschel | Nam, Andrasi, Taruntsov, Röttig, Lim, Kim, Choi, J.H. Lee, Y.A. Lee, Yamamoto, Aukle |
So., 29.01. - Wolf | Nam, Hellwig, Taruntsov, Röttig, Lim, Volkov, Kim, Jaursch, J.S. Lee, von Blohn, Kochukova |
Die Angaben sind ohne Gewähr. An erster Stelle finden Sie den Abenddirigenten, dann die Nachnamen der Sängerinnen und Sänger der doppelt besetzten Partien. Angaben zu Doppelbesetzungen soweit wie festgelegt. Kurzfristige Änderungen vorbehalten!